2.3 Démarrage des "démons":

nmbd est le démon qui se charge d'identifier les éléments des réseaux Micro$oft (NETBIOS est le système de nommage des réseaux SMB (i.e. M$)).
smbd se charge des services de partage des fichiers et des imprimantes.

Il existe au moins deux façons de lancer les démons smbd et nmbd:

- smbd et nmbd peuvent être lancés à la demande des clients via le super-démon inetd (ou xinetd).
Ce mode n'est pas recommandé.

- smbd et nmbd peuvent être démarrés au démarrage du système (en déclarant le service Samba dans la liste des services à démarrer au lancement du système).
C'est le mode recommandé.