Tous armés...

Références : Une brève du Canard enchainé du 07/01/2015 en page 8.
Et plus en détail http://abcnews.go.com/US/wireStory/police-boy-accidentally-kills-mom-wal-mart-27907771
avec une formule "It appears to be a pretty tragic accident"
dans laquelle vous choisirez la traduction de "pretty" parmi "joli", "sacré" ou "plutôt".